باب
الثيب تجعل
أمرها لغير
وليها
34- Dul Kadının
Eviiilikle Velisinden Başkasını Vekil Kılması
أخبرنا
عثمان بن عبد
الله بن خرزاذ
الأنطاكي قال
ثنا إبراهيم
بن الحجاج قال
ثنا وهيب عن
بن جريج عن
عطاء عن بن
عباس أن النبي
صلى الله عليه
وسلم نكح ميمونة
وهو حرام جعلت
أمرها إلى
العباس فأنكحها
إياه قال لنا
أبو عبد
الرحمن هذا
إسناد جيد
وقوله جعلت
أمرها إلى
العباس
فأنكحها إياه
كلام منكر
ويشبه أن يكون
هذا الحرف من
بعض من روى
هذا الحديث
فأدرج في
الحديث
[-: 5372 :-] ibn Abbas
der ki: Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem) ihramiı iken Meymune ile nikahlandı.
Meymune bu konuda Abbas'ı kendine vekil kılmış, Abbas da onu Resulullah
(sallallahu aleyhi ve sellem) ile nikahlamıştı.
Nesai der ki: İsnadı
ceyyiddir. Ancak "Meymune bu konuda Abbas'ı kendine vekil kılmış, Abbas da
onu Resulullah (s.a.v.)'le nikahlamıştı" kısmı İbn Abbas'a ait değildir.
Bunu rivayet edenler'den biri rivayeri esnasında bu çümleyi kendinden metine
katmışa benziyor.
3806. hadiste tahrici
yapıldı. - Mücteba: 6/88; Tuhfe: 5929.
أخبرنا محمد
بن معدان بن
عيسى قال ثنا
الحسن بن أعين
قال ثنا زهير
هو بن معاوية
قال ثنا يحيى
هو بن سعيد
الأنصاري عن
بن جريج عن
سليمان بن
موسى عن
الزهري عن
عروة عن عائشة
قالت قال رسول
الله صلى الله
عليه وسلم
أيما امرأة
نكحت بغير
مولاها فإنما
نكاحها باطل
وإنما الذي أعطاها
بما استحل
منها فإن
اشتجروا فذلك
إلى السلطان
والسلطان ولي
من لا ولي له
[-: 5373 :-] Hz. Aişe,
Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in: "Kadının, velisinin izni
dışında yaptığı evlilik geçersizdir. Evlendiği kişi onunla ilişkiye girmişse
mehrini verir. Kadın ile velisi evlilik konusunda anlaşmazlığa düşerlerse bir
yetkiliye başvurulur. Yetkili böylesi durumlarda velisi olmayan kişilerin
velisi konumundadır" buyurduğunu bildirir.
Tuhfe: 19462.
Diğer tahric: Hadisi
Ebu Davud (2083, 2084), İbn Mace (1879, 1880), Tirmizi (1102), Ahmed, Müsned
(24205) ve İbn Hibban (4074) rivayet etmişlerdir,